touch me, touch my…
碰我
Touch me.
— 阿黛尔的生活 (2013)
你别这样碰我
Don't touch me like that.
— 幸福的拉扎罗 (2018)
若你碰我，我便杀掉你
If you touch me, I'll kill you.
— 伯纳德行动 (2007)
你居然敢碰我看着我?
How dare you touch me? Look at me!
如果你再想碰我，我丈夫会杀了你，懂吗？
If you ever try to touch me again, my husband will kill you. Got it?
— 勇往直前 (2004)
你碰我做什么?
Why are you touching me?
— 落水狗 (1992)
你已经几个月没碰我了
You haven’t touched me in months.
— 完美陌生人 (2016)
你不要再碰我
Don't touch me again.
— 少林足球 (2001)
你试过碰我吗？
Have you ever tried touching me?
— 印度有嘻哈 (2019)
阿拳，别这麽碰我！
A-Quan, don't touch me like that!
— 维多利亚 (2015)
打扫我的房间也是我的工作你干嘛碰我的东西?
Cleaning my room is my job too. Why are you touching my things?
— 蔷花，红莲 (2003)
不要再碰我的东西。
Don't touch my things again.
你再敢碰我姐一下我弄死你
Touch my sister again and I'll kill you.
— Dying to Survive (2018)
但我不喜欢别人碰我的东西！
But I don't like people touching my stuff!
— 红磨坊 (2001)
你要再碰我东西就滚！
Touch my stuff again and get the hell out!
— 春光乍泄 (1997)
你永远不要想碰我的阴道!
You should never even think about touching my vagina!
可别碰我的谱子啊
Don't touch my sheet music.
— 爆裂鼓手 (2014)